Anläßlich des Tags der Muttersprache stellen András Dániel und Übersetzer Clemens Prinz ein Kinderbuch vor, auf Ungarisch und mit deutscher Übersetzung:
Die Nussbaumers
Die Abenteuer von Anna und Josef Nussbaumer und ihrem Blechhasen Klein-Emmerich. Anna und Josef leben mit ihrem Blechhasen in einer Wallnuss, in der und um die sie allerlei erleben, ihnen eigenartige Dinge zustoßen. Ein Kinderbuch auch für Erwachsene, in Ungarn bereits Kult.
Die Übertragung der Geschichten von Anna und Josef Nussbaumer ist ein gemeinsames Projekt von Autor András Dániel und Übersetzer Clemens Prinz, mit freundlicher Genehmigung des Budapester Pagony-Verlags. Ein Verlag für die deutsche Ausgabe wird gesucht.
Sendezeiten:
Di, 21.2. um 18:00
Do, 23.2. um 13:00
So, 25.2. um 20:00